Un simulador construido sobre precios inventados no enseñaría nada. Esta página nombra cada fuente de datos que Abu Terminal usa realmente, y es deliberadamente concreta en lugar de un aviso genérico de «los datos pueden estar retrasados».

Precios históricos: el núcleo del producto

El Speed Run reproduce historia real del mercado. Esos precios provienen de un registro de precios incluido dentro del propio Abu Terminal: 33.258 puntos de datos en 144 tickers y cinco décadas, desde los años 80 hasta los 2020.

Ese registro se lee directamente. Los precios no se generan, interpolan ni estiman en tiempo de ejecución: un ticker sin datos para un mes no devuelve nada en lugar de una cifra verosímil. Donde no se pudo obtener un valor fiable, el ticker simplemente no está disponible para ese periodo.

El registro se compuso a partir de registros históricos públicos de mercado y se contrastó con puntos de anclaje conocidos. Es estático: reproducir octubre de 1987 da hoy los mismos precios que el mes pasado.

Precios cripto en vivo

CoinGecko proporciona precios actuales de las principales criptomonedas. Se usa solo para mostrarlos; los escenarios históricos del simulador no dependen de ello.

Sentimiento de mercado

Alternative.me proporciona el índice de miedo y codicia cripto, usado como una de las entradas del indicador de estado de mercado propio de Abu Terminal.

Gráficos

Los gráficos interactivos se incrustan desde TradingView. El widget es suyo y se rige por sus términos; Abu Terminal no redistribuye sus datos.

Respuestas de IA

Ask Abu genera respuestas mediante OpenAI. Tu mensaje y el contexto recuperado de la base de conocimiento se envían a su API. Puedes evitarlo por completo eligiendo solo base de conocimiento en Ajustes → Datos y privacidad, que responde con el contenido propio de Abu Terminal sin contactar con ningún proveedor de IA.

Contenido educativo

Los artículos, entradas de glosario, playbooks y escenarios están escritos para Abu Terminal. Cuando un artículo se apoya en un libro o autor concreto, la atribución aparece en el propio artículo.

Lo que no usamos

Abu Terminal no extrae datos de mercado de endpoints no documentados. Una dependencia de un endpoint de Yahoo Finance sin licencia se eliminó el 16 de agosto de 2026: todos sus consumidores resultaron ser código sin uso, y el registro histórico anterior ya hacía el trabajo real.

Abu Terminal no se conecta a ninguna cuenta de bróker o exchange, y nunca se coloca una orden real.

Limitaciones, dichas con claridad

Los datos de mercado pueden estar retrasados, incompletos, ajustados o ser ocasionalmente incorrectos. Se ofrecen para la función educativa del simulador y no son aptos para ejecución de operaciones, valoración, contabilidad ni ningún fin profesional. Los derechos sobre datos de terceros siguen siendo de sus titulares.

Consulta también el Aviso legal y la Política de privacidad.

Última actualización: 16 de agosto de 2026.