Última actualización: abril de 2026

Abu Terminal ("nosotros", "nos", "nuestro") opera el sitio web abu-terminal.com y la aplicación Abu Terminal. Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos, divulgamos y protegemos tu información cuando utilizas nuestro servicio.

Información que recopilamos

Recopilamos información de las siguientes maneras:

Información de cuenta: Cuando creas una cuenta a través de Google OAuth o enlace mágico, recibimos tu dirección de correo electrónico y nombre para mostrar. No recopilamos ni almacenamos contraseñas.
Datos de uso: Recopilamos análisis anonimizados sobre cómo interactúas con la aplicación, incluyendo páginas visitadas, funciones utilizadas, duración de la sesión y decisiones de simulación. Estos datos se utilizan para mejorar el producto.
Datos de simulación: Tus decisiones de trading, respuestas de quiz y patrones conductuales dentro del simulador se almacenan para proporcionar retroalimentación personalizada, rastrear tu progresión y generar tu perfil de trader.
Información del dispositivo: Recopilamos automáticamente datos técnicos básicos como tipo de navegador, sistema operativo, resolución de pantalla y preferencia de idioma.
Datos de retroalimentación: Si envías comentarios a través del widget de retroalimentación en la aplicación, recopilamos tu mensaje, selección de categoría y calificación.

Qué hacemos con tu información

Usamos la información recopilada para:

Proporcionar, mantener y mejorar el servicio de Abu Terminal
Generar tu perfil de trader, análisis conductual y coaching personalizado
Rastrear tu progresión a través de simulaciones, quizzes y campañas
Enviar correos electrónicos transaccionales (verificación de cuenta, enlaces mágicos) — nunca correos de marketing
Analizar patrones de uso agregados para mejorar el producto
Detectar y prevenir abusos o problemas técnicos

No vendemos, alquilamos ni compartimos tu información personal con terceros para sus propósitos de marketing.

Servicios de terceros

Abu Terminal utiliza los siguientes servicios de terceros que pueden procesar tus datos:

Supabase — autenticación y alojamiento de base de datos. Los datos de tu cuenta y registros de simulación se almacenan en Supabase con Row Level Security (RLS) habilitado.
PostHog — análisis de producto anonimizados. PostHog recibe eventos de uso sin información de identificación personal.
Google OAuth — si eliges iniciar sesión con Google, la política de privacidad de Google se aplica al proceso de autenticación.
Google AdSense — cuando los anuncios están habilitados, Google puede usar cookies para mostrar anuncios personalizados. Puedes optar por no participar a través de la configuración de anuncios de Google.
Vercel — alojamiento y funciones sin servidor. Vercel procesa solicitudes y puede registrar direcciones IP según su política de privacidad.
TradingView — widgets de gráficos integrados. Los widgets de TradingView pueden establecer sus propias cookies según su política de privacidad.
Binance — datos de precios en tiempo real a través de WebSocket. No se envían datos personales a Binance.

Tus derechos

Tienes derecho a:

Acceder a tus datos personales — solicitar una copia de los datos que tenemos sobre ti.
Corregir datos inexactos — actualizar la información de tu perfil en cualquier momento a través de Configuración.
Eliminar tus datos — solicitar la eliminación completa de tu cuenta y todos los datos asociados contactándonos.
Exportar tus datos — descargar tu historial de simulación y análisis conductual a través de la función de exportación diagnóstica.
Retirar el consentimiento — optar por no participar en el seguimiento analítico en cualquier momento.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos en privacy@abu-terminal.com.

Retención de datos

Retenemos los datos de tu cuenta y el historial de simulación mientras tu cuenta esté activa. Si solicitas la eliminación de la cuenta, eliminaremos todos los datos personales dentro de 30 días. Los datos analíticos anonimizados y agregados pueden conservarse indefinidamente ya que no pueden vincularse a ningún individuo.

Menores

Abu Terminal no está destinado a menores de 13 años. No recopilamos conscientemente información personal de menores de 13 años. Si descubrimos que hemos recopilado datos de un menor de 13 años, los eliminaremos de inmediato. Si crees que un menor nos ha proporcionado información personal, contáctanos en privacy@abu-terminal.com.

Transferencias internacionales de datos

Tus datos pueden ser transferidos y procesados en países distintos al de tu residencia, incluidos los Estados Unidos (donde se encuentra nuestra infraestructura de alojamiento) e Israel (donde está basado el desarrollador). Al usar Abu Terminal, consientes estas transferencias. Aseguramos que existan salvaguardas apropiadas para proteger tus datos de acuerdo con esta política de privacidad.

Seguridad

Nos tomamos en serio la seguridad de tus datos. Las medidas que implementamos incluyen:

Row Level Security (RLS) en todas las tablas de la base de datos asegurando que los usuarios solo puedan acceder a sus propios datos
Cifrado HTTPS en todas las conexiones
Encabezados Content Security Policy (CSP) para prevenir scripts entre sitios
Sin claves API ni secretos expuestos en el lado del cliente
Sanitización DOMPurify en todo el contenido dinámico
Auditorías de seguridad regulares a través de nuestro escuadrón de agentes automatizado

Ningún sistema es 100% seguro. Aunque nos esforzamos por proteger tus datos, no podemos garantizar una seguridad absoluta.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Los cambios se publicarán en esta página con una fecha de "Última actualización" actualizada. El uso continuado de Abu Terminal después de los cambios constituye la aceptación de la política revisada.

Contacto

Si tienes preguntas sobre esta Política de Privacidad o quieres ejercer tus derechos sobre los datos, contáctanos en privacy@abu-terminal.com.